-
El registro es gratuito. Luego de completarlo recibirá claves en su casilla de E-mail, para descargar los artículos y recibir novedades.
- Más información
- Descarga Gratuita
- Descarga Gratuita
Número 13 / Enero 2005
Distintos escenarios, distintas experiencias. Parte II
Alejandro Nató
Los conflictos sociales, el derecho y la negociación
Nuestro presente nos está marcando como sociedad. Analizar la etapa actual en función del lugar que pretendemos ocupar es un desafío impostergable.
La construcción de un modelo de convivencia nos compete a todos.
Los actores sociales lejos están de representar “el peligro” y las instituciones se deben reubicar a partir del movimiento sísmico desencadenado por los acontecimientos de diciembre de 2001.
Tanto unos como otros están construyendo en nombre de la experiencia colectiva el presente. Para ambos espacios no hay respuestas fáciles, no existen ámbitos preasignados pero debe haber lugares comunes.
La idea de este trabajo no es repartir responsabilidades ni culpar a quienes aun no encontraron un camino.
La toma de la comisaría de La Boca no es un conflicto más en la constelación de conflictos con repercusión pública A mi modo de ver es “un mojón referencial” que nos permite ver como el derecho y la resolución alternativa de conflictos afloran y pugnan en plena ebullición.
Estamos en épocas de cambios sociales profundos y la estructura judicial cuenta con un descrédito importante en la sensación colectiva. Es por ello que surge indefectiblemente la pregunta ¿no habría que replantearse las formas jurídicas?
No es una etapa para la destrucción pero si para la deconstrucción y a partir de esa premisa poder atender la realidad social.
Social Conflicts, Law and Negotiation
Our present is affecting us as a society. Analyzing this stage in function of the place that we wish to occupy is a challenge that cannot be postponed.
We must all participate in building a model for coexistence.
Far from representing a “danger,” social actors and institutions should reposition themselves on the basis of the seismic movement that was unleashed by the events of December, 2001.
We are all building the collective experience of the present. There are no easy answers, nor pre-assigned positions, but there should be shared spaces.
The purpose of this article is not to parcel out responsibilities or blame those who have yet to find their way.
The take-over of the La Boca police station is not just one more dispute in a constellation of conflicts with public repercussions. I see this incident as a “referential landmark” that allows us to see how the law and alternative dispute resolution burgeon and struggle at a full boil.
We are living a period of profound social changes and the judicial structure has been discredited to a large decree in the experience of the collective.
As a result, an unavoidable question arises: Why shouldn’t we rethink judicial forms?
This is not a stage of destruction. It is, however, a moment that is ripe for engaging in deconstruction and for addressing the social reality on the basis of that premise.
Descarga de documento
Alejandro Nató. Ex Defensor del Pueblo de la ciudad de Buenos Aires. Abogado, procurador, mediador, especialista en conflictos públicos y master en PNL. Docente de la UBA en el Posgrado de negociación y resolución de conflictos y en el CBC, en la Universidad del Nordeste y Lomas de Zamora. Profesor invitado en la Universidad Nacional Barcelona; VIC (España); Católica (Paraguay); Sonora (Méjico). Ponente invitado a los Diálogos “Conflictos en la vida cotidiana” del Forum Universal de las Culturas, Barcelona, España. Autor de Las víctimas de las drogas y Mediación x 7 y de numerosos artículos sobre resolución de conflictos. Representante a cargo del Proyecto de Investigación UR-BAL (Europa América Latina) Programa Mediamente; del Programa BID de Fortalecimiento Institucional de la Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Buenos Aires en carácter de Coordinador Académico. Actualmente es Consultor Senior Bid en Capacitación y Mediación. Es presidente de la Asociación Civil sin fines de lucro Emprendimientos sociales y productivos, miembro de la Fundación Mediadores en Red, nodo Capital Federal a cargo del área temática conflictos públicos y miembro del Foro Mundial de Mediación Alejandro Nató. Former Ombudsman for the city of Buenos Aires, He is an attorney, mediator and specialist in public conflicts with a Master’s degree in PNL. A professor at the Universidad de Buenos Aires in the graduate program on negotiation and conflict resolution and at other institutions such as CBC, Universidad del Noreste and Lomas de Zamora. He has been a guest lecturer at the Universidad Nacional Barcelona, VIC (Spain), Universidad Católica (Paraguay), and Universidad Sonora (Méjico) and was an invited speaker in the “Daily Conflicts” dialogue at the Forum Universal de las Culturas in Barcelona, Spain. He is the author of Las víctimas de las drogas y Mediación x 7 and numerous articles on conflict resolution. He is a representative in charge of the UR-BAL Research Project (Europe-Latin America) for the Mediamente Program and served as academic director of the IDB Institutional Strengthening Program for the Buenos Aires City Ombudsman’s Office. He is currently a Senior IDB Consultant in Training and Mediation, as well as President of the not-for-profit civil association Emprendimientos sociales y productivos, member of Fundación Mediadores en Red’s Buenos Aires Chapter in charge of the public conflicts area, and member of the Foro Mundial de Mediación. ATENCION: Si tiene problemas para descargar el archivo, haga
click con el boton derecho de su mouse sobre el link de arriba y elija la opción "Guardar destino como..."
FORMATO PDF:
Para ver los documentos completos es necesario el programa Acrobat Reader. Si no lo tiene puede descargarlo desde el sitio de Adobe de manera gratuita.