Walter C. Milogis

Dos experiencias, una visión.

Tal como lo sugiere el título en este apartado hemos reunidos dos experiencias y una visión hacia el futuro. Las dos primeras son llevadas a cabo en las provincias de Misiones y Salta, Argentina. Ello de por sí es interesante e inquietante ya que pocas veces desde Buenos Aires conocemos perspectivas enriquecedoras. En Misiones la policía comunitaria realiza un enlace con la comunidad a través del objetivo de la capacitación de resolución de conflictos en las escuelas motivados en un abordaje distinto con relación a las disputas escolares. En Salta, el tema es cómo construir una red comunitaria para incidir en la angustiante problemática de la violencia social. La iniciativa proviene de la policía provincial. Descontamos la cantidad de experiencias que en este sentido se llevaran a cabo en nuestro país y ojalá estos relatos contribuyan a poder conocer otros trabajos que en este sentido se desarrollan.

Por último la entrevista al Jefe Departamental de Zarate Campana, Comisionado Fernando Montecchiari, es reveladora de una visión: que en cada comisaría se ofrezca un servicio de mediación a la comunidad para contribuir a encontrar salidas pacíficas a la problemática de los vecinos afectados y generar lazos entre la comunidad y la policía.

As the title of this chapter suggests, we have brought together two experiences and one vision of the future. The first two are from the provinces of Misiones and Salta, in Argentina. This is interesting in itself and also disturbing, as those of us based in Buenos Aires rarely are enriched by outside perspectives. In Misiones the community police interact with the community to provide training for conflict resolution in local schools, motivated by a different approach to school disputes. In Salta, the focus is on how to build a community-based network that impacts the anguishing problem of social violence, an initiative that is being led by the provincial police. Without disregarding the many experiences of this type that are being implemented in our country, we hope that these stories will contribute to the dissemination of other such initiatives that are currently underway.

Finally, the interview with Police Chief of Zarate Campana Department, Commissioner Fernando Montecchiari, lays out a vision: that each police station offer mediation services to the community to help seek out peaceful outcomes to neighborhood disputes and to strengthen ties between the police and the community.

Descarga de documento

ATENCION: Si tiene problemas para descargar el archivo, haga click con el boton derecho de su mouse sobre el link de arriba y elija la opción "Guardar destino como..."

FORMATO PDF:
Para ver los documentos completos es necesario el programa Acrobat Reader. Si no lo tiene puede descargarlo desde el sitio de Adobe de manera gratuita.

ediciones anteriores:

1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9 / 10 / 11 / 12 / 13 / 14 / 15 / 16 / 17 / 18 / 19 / 20 / 21 / 22 / 23 / 24 / 25 / 26 / 27 / 28 / 29 / 30 / 31 / 32 / 33 / 34 / 35 / 36 / 37 / 38 / 39 / 40 / 41 / 42 / 43 / 44 / 45 / 46 / 47 / 48 / 49 / 50 / 51 / 52 / 53 / 54 / 55 / 56 / 57 / 58 / 59 / 60 / 61 / 62 / 63 / 64 / 65 / 66 / 67 / 68 / 69 / 70 / 71 / 72 / 73 / 74 / 75 / 76 / 77 / 78 / 79 /