-
El registro es gratuito. Luego de completarlo recibirá claves en su casilla de E-mail, para descargar los artículos y recibir novedades.
- Más información
- Descarga Gratuita
- Descarga Gratuita
Número 7 / Octubre 2003
Mediación Familiar Parte II
Sara Curi y Carolina Gianella
Violencia en la pareja:
a distinción de pautas relacionales en el contexto de la mediación
El reconocimiento social y científico de la violencia familiar como fenómeno que puede ser recortado en sí mismo es un hecho históricamente reciente. Diversos autores han analizado la implicancia de procesos de invisibilización y naturalización, culturalmente sostenidos, que han dificultado su distinción. Cualquier intervención en el trabajo con familias que incluyen la violencia en su repertorio relacional requiere una formación profesional especializada, que procure tanto habilidades perceptivas –para poder “ver”-, como habilidades instrumentales –para poder operar- específicas. Estos contextos relacionales tienen características diferentes y particulares, comparadas con contextos familiares que no incluyen la violencia como una forma habitual de relación, y esta distinción es necesaria a los fines de articular estrategias efectivas de intervención. Proponemos centrarnos en las herramientas necesarias para identificar un contexto de violencia en la pareja, a través del manejo conceptual y perceptivo de indicadores, es decir, de elementos distinguibles en la interacción que se produce durante una mediación, en la relación de las partes entre sí, de las partes con el mediador y de las partes consigo mismas.
Violence Between Partners:
Differences in Relational Models in the Context of Mediation
Social and scientific recognition of domestic violence as a phenomenon that can be identified as an independent issue is a historically recent fact. Various authors have analyzed the implications of the culturally sustained invisibilization and naturalization processes that have made it difficult to distinguish this practice. Any intervention work with families that addresses violence as part of its relational repertoire requires specialized professional training that provides specific perceptive abilities –to be able to “see”- and instrumental abilities –to be able to operate. These relational contexts have different and definite characteristics as compared to family contexts in which violence is not present as a habitual form of relating, a distinction that must be made in order to articulate effective intervention strategies. This article focuses on the tools necessary for identifying a context of violence between partners through conceptual and perceptive indicator management. In other words, we look to identify distinguishable elements in the interaction that mediation produces between the partners, between the partners and the mediator, and between the partners and themselves.
Descarga de documento
Sara Curi: Mediadora familiar y abogada. Miembro del Cuerpo de mediadores de Juzgados de Familia, Poder Judicial de Mendoza, Argentina. E-mail: sgcuri@hotmail.com
Carolina Gianella: Mediadora y graduada en psicología. Miembro del Cuerpo de mediadores de Juzgados de Familia, Poder Judicial de Mendoza, Argentina. E-mail: cgianella@arnet.com.ar
Sara Curi: Family mediator and attorney. Member of the Cuerpo de Mediadores de los Juzgados de Familia, Judicial Branch of Mendoza, Argentina. E-mail: sgcuri@hotmail.com
Carolina Gianella: Family mediator with a degree in Pyschology. Member of the Cuerpo de Mediadores de los Juzgados de Familia, Judicial Branch of Mendoza, Argentina.
E-mail: cgianella@arnet.com.ar
FORMATO PDF:Para ver los documentos completos es necesario el programa Acrobat Reader. Si no lo tiene puede descargarlo desde el sitio de Adobe de manera gratuita.